شارنيوز- اخبار سقز

امروز ۰۸/۰۷/۱۳۹۹
یکشنبه، 13th سپتامبر 2009
6:18 ب.ظ
فریدون حامدی عضو هیات بازبین هشتمین جشنواره تئاتر کردی

در بررسی متون با اغماض برخورد شده است

مهر ماه 88 ماه تئاتر  سقز خواهد بود از یک طرف حضور سه نمایش در جشنواره بین المللی مریوان که در اوایل مهرماه برگزار خواهد شد و مهمتر از ان هشتمین جشنواره تئاتر کردی که مهمنرین رویداد فرهنگی مناطق کردنشین است در اواخر همین ماه برگزار خواهد شد. این واقعه مهم  سال ها قبل با تلاش تئاتری های سقزی پایه ریزی شد. بعد از اعلام وصول بیش از 40 اثر توسط دبیرخانه این جشنواره، فاز بعدی یعنی بازخوانی متون آغاز شد و چند روز قبل نتایج نهایی جهت ورود به مرحله بازبینی اعلام گردید. از میان 42 متن بازبینی شده، 15 متن مورد تایید هیات سه نفره بازبین قرار گرفت. جهت بحث پیرامون نحوه بررسی آثار با فریدون حامی بازیگر و کارگردان تئاتر و عضو هیات بازبین به گفتگو نشستیم. حامدی در خصوص نمایشنامه های رد شده اظهارداشت: حدود 25 درصد نمایشنامه ها به دلیل ضعف ساختار نمایشی و عدم رعایت اصول نمایشنامه نویسی رد شدند، چند اثر به دلیل حضور در جشنواره های مختلف یا اجراهای متعدد منطبق بر مفاد فراخوان نبودند چند متن دیگر به فارسی ارائه شده بود که در صورت ترجمه ارتباطی به آداب و رسوم و فرهنگ کردستان ارتباطی پیدا نمی کرد. وی در مورد دلایل رد شدن متن صلاح محمدی اظهار داشت: متن آقای محمدی اثری از بهرام بیضایی بود که ضمن اینکه تا به حال اجرا نشده بود، به مسائل کردستان نیز ارتباط پیدا میکرد موضوع داستان در مورد یک رسم بسیار ناپسند سالهای دور بود با این مضمون که عروس شب اول حجله را باید با خان روستا می گذراند. بعد از گفتگو های فراوان با اعضای هیات بازبین به این نتیجه رسیدیم که این متن فاقد سنخیت زمانی و جذابیت برای مخاطب امروزی است. وی همچنین اضافه کرد: در بیاینه داوران ادوار گذشته هیات داوران همواره به بها دادن به متونی که توسط هنرمندان کردستانی نوشته شود تاکید شده اما هر سال با غماض با این مسئله برخورد شده و به همین دلیل هم شاهد عدم وجود نمایشنامه های کردی هستیم. اما این بار گلایه و انتقاد دوستان تئاتری را به جان خریدیم و بر بومی بودن آثار اصرار ورزیدیم. حامدی کیفیت متن های ارائه شده را به نسبت دوره قبل مناسب تر ارزیابی کرد که در میان آنان چند متن بسیار قوی وجود دارد. وی تاکید کرد در بررسی متون با اغماض برخورد شده است. لازم به ذکر است در میان 15 متن تایید شده سه نمایشنامه از سقز نیز وجود دارد که توسط اسماعیلی، زارع زاده و محمد جانی ارائه شده اند.کد خبر: 4441




    مطالب مرتبط:


۸ دیدگاه

  • آزاد
    آزاد: 9-13-2009 . 1:49 ب.ظ :

    سلام خسته نباشید. ما از اهلی تئاتر سقز تقاضا داریم تا در مورد شایعه پراکنی های آقای افشین ناصری توضیح دهند ، چرا یک چنین شخصی باید اعتبار یک جشنواره معتبر را زیر سوال ببرد.با تشکر از اهالی تئاتر کردستان

    پاسخ دهید

    • زيور
      زيور: 9-13-2009 . 8:08 ب.ظ :

      براستي جشنواره كردي آبروي تئاتر كرديست آفرين وخسته نباشيد مي گويم به تمام دست انر كار و براي عليرضا اسماعيلي و امير زارع زاده و فرهاد محمدجاني آرزوي موفيت دارم

      پاسخ دهید

      • ارسلان
        ارسلان: 9-14-2009 . 4:40 ب.ظ :

        از همه مردم سقز مي خواهم در هر چه با شكوه برگذار كردن اين جشنواره شريك باشند …اگر به آينده اين شهر علاقه منديد

        پاسخ دهید

        • اقبال
          اقبال: 9-15-2009 . 3:11 ق.ظ :

          انشالله هرجه باشکوه تربرگزارگرددتا
          سنندجیهابیشتربریش سقزیهابخندند.
          جشنواره ای که اهداف ونیزچگونگی اجراودیگرتصمیمات آن بدون هیچگونه دخالت وحتی اجازه اظهارنظر به سقزیها
          وتاتریهای سقز اتخاذ میگردد.چه اعتباری برای این شهر کسب میکند جزاثبات نوکرصفتی؟؟!!!

          پاسخ دهید

          • رهگذر
            رهگذر: 9-16-2009 . 10:01 ق.ظ :

            هر دم از این باغ بری می رسد ……..
            آقای حامدی خوب می داند که آراء ایشان و دو نفر دیگر هیئت بازبین مورد اعتراض بسیاری از نویسندگان و کارگردانانی که متن ارسال نموده بودند قرار گرفته است و براستی دلایل ایشان برای رد متون نمایشی بر چه اساس و پایه ای است …..
            ده نمایش از میان متون رد شده بدلیل ساختار ضعیف و عدم رعایت اصول نمایش نامه نویسی قابل توجیه است ولی ممکن است ایشان دو نمایش نوشته خودشان را که این دو مهم را رعایت کرده باشند اعلام نمایند . ایشان نویسنده چه متونی بوده اند که به خود اجازه می دهند آثار کسانی چون بیضائی ، صادقی و نصیریان و …. را رد نمایند ایشان از کجا تشخیص دادند نمایش آقای بیضائی با زمان سنخیت ندارد آیا اثر همین نویسنده (اژدهاک ) که توسط ایشان در چند سال قبل بسیار زیبا کپی شده بود باکدام زمان سنخیت داشت؟مگر میشود برای فرهنگهای درست و یا غلط ملتها تاریخ مصرف گذاشت و آیا بها دادن به متون کردستانی منظور همان متونی نیست که ایشان در آن بازی دارند .آقای حامدی شهامت داشته باشند و بگویند که متون امسال بنا به سفارشاتی و در جهت اهدافی خاص رد شدند .ضمناً پیوند ایشان با روسای تأتر استان و شهرستان سقز بسی مبارک است و مطمئناً شیرینی این پیوند در جشنواره تأتر کردی امسال خورده خواهد شد .

            پاسخ دهید

            • خارج از جاده
              خارج از جاده: 9-19-2009 . 11:58 ب.ظ :

              با کدام منطق کارشناس کشاورزی به زیور ممیزی آراسته شده است ؟ و با کدام منطق رییس شورای شهر و بخش فرهنگی در جشنواره ای که از پیش جایزه و لوح اورا به سفارش خودش تدارک دیده اند شرکت میکند؟ در کدام جشنواره داوران کار خود را داوری می کنند؟ بیشتر از این به شعور ملت توهین نکنید و روراست باشید . حداقل کسانی که ادعای تئاتری دارند مستقل باشند که جیره خوران دستگاه پروپاگاند در این عرصه زودتر از هرجای دیگری رسوا خواهند شد .چرا ممیز سانسورچی شهامت پاسخ به رهگذر را در خود نمی بیند؟

              پاسخ دهید

              • ریبوار
                ریبوار: 9-22-2009 . 1:07 ب.ظ :

                این نظر قابل انتشار نیست

                پاسخ دهید

                • رحمان
                  رحمان: 9-22-2009 . 1:09 ب.ظ :

                  هر چه می گو یند بگو یند این در میدان عمل معلوم می شود

                  پاسخ دهید