شارنيوز- اخبار سقز

امروز ۲۳/۰۷/۱۳۹۸
سه شنبه، ۷ام مهر ۱۳۸۸
۳:۱۴ ب.ظ
با ترجمه ای از ادیب سقزی، درویش فهیمی

کتاب “زه‌ماوه‌ندی مشکه‌کان” به چاپ رسید

کتاب “زه‌ماوه‌ندی مشکه‌کان”  با ترجمه عبدالرحمن فهیمی برای کودکان رده سنی 5 تا 7 سال منتشر شد. به گزارش شارنیوز این کتاب اثر نویسنده ای به نام شاگاهیرتا است که علی اکبری آن را به فارسی و درویش فهیمی شاعر و ادیب سقزی آن را به کردی ترجمه و در اختیار کودکان قرار داده است. fahimi1 “زه‌ماوه‌ندی مشکه‌کان” در تیراژ 5 هزار نسخه با کیفیت چاپ مطلوب منتشر شده که در هر صفحه، نقاشی مربوط به داستان نیز وجود دارد. از فهیمی تا کنون آثاری همچون “شادی”، “ئاشتی”، “دنیای بێگه‌رد”، “کۆترومێرووله” و” ئازار” در حوزه شعر و داستان کودکان به چاپ رسیده است. جدای از حوزه کودکان از فهیمی اشعار و داستان های متعددی چاپ شده که وی را در جمله فعال ترین ادبیان منطقه قرار داده است.کد خبر: 4729


۴ دیدگاه